Vigilante and his crew try to help people terrorized by the gangster Quilt and his hireling Brand in "A Fable for Our Times."