The team returns to Belle Reve to lick their wounds and bury their dead—but when they find out what's waiting for them at the prison, they'll wish they were back out in the field.