AboutTermsPrivacyContact
 
Updating
Rough Translation

Rough Translation

© Copyright 2015-2019 NPR - For Personal Use Only
Rough Translation - QR Code
© Copyright 2015-2019 NPR - For Personal Use Only

Description

How are the things we're talking about being talked about somewhere else in the world? Gregory Warner tells stories that follow familiar conversations into unfamiliar territory. At a time when the world seems small but it's as hard as ever to escape our echo chambers, Rough Translation takes you places.

Apple Podcasts: Customer Reviews

2019-02-01

Excellent podcast and reporting style

Thank you!
HMH000
2019-01-27

What a great show!

A friend shared Austenistan and I have started listening to both seasons. Please bring this brilliant show back - just what we need in today’s world.
KatinaT
2018-09-01

My favourite podcast

Perfect for a lover of different cultures! So informative and interesting.
Mags_s
2018-08-12

All the episodes

I love this podcast. Great work.
Thank you!
ebb-b
2018-08-05

Love love love this podcast

Great topics and take on international stories. I’ve been telling all my friends about this.
Peji81
2018-08-04

Always interesting stories

...
review-from-england
2018-08-01

Brilliant storytelling

Engaging, interesting and such great storylines. Highly recommend.
ListeningLR
2018-07-25

Beautiful

I’m loving this podcast. The stories are mesmerizing and original. I just finished listening to War Poems, which took my breath away. Thank from someone sitting in Rio de Janeiro.
Arpex2018*
2018-07-15

Can’t wait for season 3!

Fascinating podcast, seeing current events/topics through the eyes of people from countries all over the world. Excellent production, keep up the great work.
sthorne1970
2018-07-13

Great topics, well executed!

I listened to all of them!
jjdvm
2018-07-12

Just incredible

This podcast is my favourite one out there (and I have heard A LOT). Always finding an alternate few point with stories around the world that always have candour, heart and a fascinated (unexpected) narrative.
I have cried listening to the last 3 - because of how human and beautiful they are. I LOVE IT. You will too!
kjjacko
2018-07-12

Excellent

Reliably great. If you have any interest in unique international reporting, I would highly recommend.
anonymousmegan
2018-07-11

Amazing!

❤️
katjeeeee
2018-07-06

All Stars Podcast

Brings you hope for the humanity!
R_Geo
2018-07-05

Top favourite of mine

Awesome stories, which really speak to me as a person who grew up travelling the world with my parents and now studies abroad too. After hearing a few episodes from the first series this quickly became my favourite podcast and I couldn’t wait for the second series!! I’ve heard the first episode of S2 now and it’s as amazing as I expected, really great work
Zuzka19
2018-07-05

Fantastic podcast!

I just discovered this and have started at the first one and am listening to them all back-to-back. Great content.
Vitality UK
2018-04-05

Looking Forward to More!

I was introduced to this podcast with the “American Surrogate” episode. I can’t wait to hear more!!!! Would love an episodes from Japan!
automaboy
2018-02-08

Such a good, touching content!

When will you continue producing more episodes? It’s so good!
Читательница Ира
2017-12-03

Love

Love radio lab. Love this.
bj r94
2017-11-13

So interesting and refreshing!

Great work!!
Lizavola 4532
2017-11-06

The best storytelling happening now

I've been recommending this podcast everywhere I go and to everyone I meet. It's beautiful, rigorous, sometimes strange and always surprising. You will find the stories and ideas stay with you long after an episode finishes. I've listened to most episodes more than once - they can bear it.
cioconnor
2017-10-31

Exceptional podcast!

Well researched, great interviews and interesting stories from across the world. Couldn’t recommend this podcast enough. Looking forward to listening to more!
India.annand
2017-10-16

Woah!

I've never left a review for a podcast before, but woah my god this podcast is amazing! The host is an incredible storyteller who tells the most amazing stories from around the world. I gave it a listen and I was like "woah this is amazing!" I get so hooked in each episode - The one about Congo was especially amazing. Good job Rough Translation podcast people, keep it up plz!
hotelgreg11
2017-10-14

Outstanding

Well-crafted, incredibly well-researched and bold in its approach. I'm not usually one to binge-listen to podcasts, but after the first episode about Brazil had me hooked I listened to all 7 in one day. Please do a second season!
Sophiebow
2017-10-13

I need more in my life!

It's just one amaIng, inspiring podcast and then an even greater one to follow! Can we have more please?
Lucia Keller
2017-10-12

Great

Really great. Sends my thought of in directions that they would otherwise never go in. Life enhancing. Thanks!
DougX10
2017-10-01

Fantastic

Absolutely fantastic podcast. Really well thought out, sensitively written and extremely interesting. Would thoroughly recommend!!!
Alwee
2017-09-28

A new favourite

This is truly amazing content and form. Strongly recommended!
Gabriela Rezende
2017-09-28

Excellent

In the vein of Radiolab, This American Life and such. Mind-opening. Listened to it all very quickly, now want more.
crochetmiriam
2017-09-27

Really thoughtful and well reported

Thoughtful, well reported and beautifully produced stories from around the world. Although the show is still essentially American reporters who are likely outsiders to the communities they're reporting on, they seem to have a good awareness of that and cultural sensitivity. They often work with local people and reporters to look beyond the American perspective. A really excellent podcast!
ArlieOutlaw
2017-09-27

Excellent journalism, fascinating perspective

Fascinating perspectives on topical issues in a completely different context. Brilliant idea.
Malconius Maximus
2017-09-27

Humane and enlightening

One of the best podcast series I've heard - exploring cross-cultural stories and experiences in a respectful, thoughtful and often humorous way that tells us as much about ourselves as about other people.
appealreal
2017-09-26

Special, funny, clever

Fantastic podcast that helps you imagine others more complexly and shares stories you would never hear anywhere else.
Iona May
2017-09-18

Fantastic!

Great concept and brilliantly done
Bananas123
2017-09-16

Amazing concept and execution

Really great show well put together with an interesting concept
Cliff Lipp
2017-09-16

The finest stories I've heard in a while

Listen if you like a good honest story.
silviaDee
2017-09-15

Great series!

I heard about this through Radiolab and have not been disappointed. Really interesting stories and the Surrogate one had me in tears- it was so moving.
Dedeme
2017-09-14

Great new podcast

nice to hear what other countries have gone through or are going through
Ohlalab
2017-09-10

Fantastic!

This show brings new life to issues that need it. Some of the best journalism I've heard in years. Seriously great, they don't shy away from tough conversations and approach them with all the nuance they require.
Фвапфрфв
2017-09-08

Really enjoyable and interesting with NPR quality

Listened since the beginning and was just happy to have another interesting and high quality podcast available, however the latest episode about the Surrogate mother was superb and I look forward to more episodes of this caliber in the future.
Stifflerai
2017-09-05

5/5

Fantastic way of broadening our world view. Responsible and ambitious journalism.
mxjukebox
2017-09-05

Nothing lost in the Rough Translation

The opening four podcasts bode well for this to be a long running series of interesting but most importantly touching stories that cross cultural divides. Each one teleports you out of the echo chamber and deep into foreign lands to hear the humanity that binds us. Each podcast will challenge your opinion of the themes discussed; raise your hackles and draw your tears. You’ll need an extra hanky for the episode on surrogacy.
willia58
2017-08-20

Excited for more

Very enjoyable and interesting first episode. I look forward to more well produced and edited stories!
Lanavic
2017-08-20

Engaging and Enlightening

I 'tuned-in' to the inaugural episode from the tip at the end of Planet Money, and I was certainly not disappointed. Rough Translation is clearly not afraid to tackle difficult globally-relevant human issues affecting the lives of real people. This episode draws on the societal struggle between inherent prejudices and positive discrimination and follows the story of citizens and legislators humbly navigating this maze. I have subsequently subscribed and look forward to further captivating and informative episodes, as this great new series unfolds.
fractiouschimp
2017-08-18

Loved the first episode

I really enjoyed this first episode, having family that live in Brazil and visiting often it's so fascinating to listen to the first episode and draw parallels to world wide discussions on race. The podcast is well produced and edited. Really looking forward to the next episodes.
Nina_91
2017-08-16

Great

Great podcast
andrei.stoica.83