A mysterious Ghost is causing havoc around the Lookout at night. The Pups and Chase in his new SPY GEAR set up a stakeout to bust it, but discover that it's not a ghost after all – its Marshall… sleepwalking!