Jon and Ponch are challenged by a suspect who proves to be the most elusive criminal they have faced in years. The man steals cars and then crashes them. Ponch has problems with his bank account.