A series of breakdowns pits the Hoffman's day crew against the night shift. Parker's washplant continues to produce pay but his crew starts falling apart. Tony and Gene go head to head over how to run the dredge.