Encouraged by the French government, the DGSE pretends to accept a deal offered by the Algerian DG. But on the side, Mag secretly asks Malotru for a plan B to avoid any foreign interference. Meanwhile, Malotru is deeply shaken by a message from Nadim informing him that Nadia is locked up in a cell and soon to be tortured. If Malotru wants to save her, he must cooperate.