At the DGSE, Sisteron is anxiously waiting for Cyclone’s release over the next few days. Malotru takes a few days off the Cyclone operation – now in the hands of the Action Division – and secretly meets up with the CIA. All the while, Marie-Jeanne starts to worry when she discovers that Marina has been removed from her plane to Iran at a stopover in Georgia.