The always unwelcome Vulture (guest star Dean Winters) pops back into Jake and Amy’s lives, threatening to swoop in and take something important away from them. Meanwhile, Boyle and Rosa must track down "Sergeant Peanut Butter," the kidnapped NYPD horse that Charles envies, and Holt challenges Terry to be less image-conscious.