The battle of the sexes heats up. The housemates head out to a local bar to blow off some steam, but soon find themselves in hot water.