Natalie balances a budding romance with her desire to prove herself as a strong competitor. An injured Melissa finds comfort with Nicole, but her true motives are questioned by her vendetta, Kayleigh.