Jack tries to pick up dates in Toledo with the help of Stef, Mary and Michelle. Meanwhile, Principal Durbin grows jealous of his assistant, Helen, after her comedic rendition of the daily announcements proves to be a big hit with the students and the faculty.