After learning that the New York Attorney General's chief investigator is interested in building a criminal case against Keith, Catherine travels to Buffalo to meet with Frank Parlato, creator of the anti-NXIVM blog "The Frank Report," to build a dossier of evidence. Meanwhile, we're introduced to Toni Natalie, one of Keith's former girlfriends, who takes us back to the '90s to share her experiences and the challenges she faced with Keith during the days of his first company, Consumers' Buyline.