Philippe makes a troubling discovery, provoking a conflict with Matthew. In the present, Ysabeau, Em and Sarah start to look for a message.