A woman hires Eliza to find her missing sister, but the case was already closed by the police--creating new tensions between Eliza and the Duke.