For Pre-Frosh Weekend, Bela volunteers to host her nerdy childhood friend Priya, who’s had an unexpected glow-up. As Leighton prepares to come out to her dad, Kimberly struggles to find common interests with Jackson, and Whitney finds that staying away from her lab partner Andrew is harder than the course itself.