Regan and Carter are called to a siege at a bank, where two armed robbers are holding hostages.