Meredith tries to save the life of her father, who comes to the hospital with a failed liver; Izzie empathizes with a patient riddled with tumors.