When Joe has major anxiety while preparing for his audition, Kevin, Stella, and Vanessa each try to help him. At the casting office, Joe ends up auditioning against a bunch of guys who look like him because the director wanted a "Joe Jonas-type".