When Joe has a rough first day on the set of Forever April, Kevin makes a pest of himself trying to help Joe and gets kicked off the lot. Meanwhile, Macy gets frustrated that Nick is not picking up the hints she's dropping about how much she likes him.