The LAPD calls upon the NCIS team when a raid links a Mexican drug cartel to a wanted terrorist. Meanwhile, Sam's most prized possession is stolen.