Months after Peter's death, Megan returns to work and is surprised when a man from her past is assigned to her case; a serial killer targeting young war veterans takes Lacey hostage.