Bay helps her professor at an art show. Kathryn is anxious about Toby moving out. Regina finds a job opportunity with Wes, a real estate developer.