Their lives are disrupted when an old friend's plea lands the Poldarks in duplicity.